辛さと痺れ？辛いスパイスいろいろ？　ハイアット リージェンシー 東京の夏季限定『スパイシーフェア』開催

写真上／翡翠宮『スパイシーフェア』イメージ

ハイアット リージェンシー 東京の中国料理「翡翠宮」とオールデイダイニング「カフェ」では、7月1日〜8月31日までの期間限定で『スパイシーフェア』を開催する。

「翡翠宮」では、さまざまな辛さが楽しめる7種のメニューを提供。四川省の代表的なスパイシー料理『牛肉の四川風辛味煮込み』や、緑豆麺と茄子を実山椒と共に添えた『よだれ鶏』など、辛さと痺れが楽しめる刺激的なメニューがラインナップ。

翡翠宮『スパイシーフェア』　開催概要

期間／2021年7月1日（木）～ 8月31日（火） 提供時間／11:30～15:00（L.O. 14:00）、 17:00～20:00（L.O. 19:00） ＜メニュー＞ よだれ鶏　　　　　　　　　　　　　　　3,509円 海の幸入り檸檬酸辣スープ　　　　　　　 1,694円 牛肉の四川風辛味煮込み　　　　　　　　3,872円 鶏肉と唐辛子の四川風香味揚げ　　　　　3,509円 帆立貝とイカの湯引き ジョーマーソース　5,082円 黒胡麻担々麺　　　　　　　　　　　　　2,662円 海の幸入りエスニック炒飯　　　　　　　2,662円 ※上記はすべて消費税・サービス料10％を含む。 ※提供時間は、変更になる場合あり。 予約・問い合わせ／TEL.03-3348-1234（代表） 「翡翠宮」詳細 https://www.hyattregencytokyo.com/restaurant/hisuikyu/tabid/104/Default.aspx

「カフェ」では、さまざまなスパイスで素材の持ち味を活かしたメニューを提供。黒コショウとグリーンペッパーソースを合わせることで、口いっぱいに広がるピリッとした辛味を愉しむ『牛サーロインペッパーステーキ』、チリパウダーを和えたフレンチフライに、フライドエッグと細切りのペパロニを添えた『エストレヤード』など、ダイレクトに攻めてくる辛さと素材の美味さがクセになるメニューをラインナップ。

※写真はイメージ

カフェ『スパイシーフェア』　開催概要

＜メニュー＞ ①エストレヤード　　　　　　　1,573円 ②ガーリックシュリンプ　　　　1,452円 ③スパイシーチキンウイング　　1,452円 ④トリッパのトマト煮込み　　　1,452円 ⑤鶏砂肝のコンフィ　　　　　　1,210円 ⑥ペパロニピッツァ　　　　　　1,936円 牛サーロインペッパーステーキ　 3,751円 ■ スパイシー フリードリンクプラン　5,900円 ※スパイシー フリードリンクプランは、2名での受け付け。 上記メニュー①～⑥より1テーブルで料理を3品選択。 ドリンクは、90分間飲み放題付き（L.O. 70分/ビール・ワイン・ハイボール・レモンサワー・ソフトドリンク）。 ※上記はすべて消費税・サービス料10％を含む。 ※提供時間は、変更になる場合あり。 予約・問い合わせ：TEL.03-3348-1234（代表） 「カフェ」詳細 https://www.hyattregencytokyo.com/restaurant/caffe/tabid/109/Default.aspx

ハイアット リージェンシー 東京 東京都新宿区西新宿2-7-2 TEL.03-3348-1234（代表） tokyo.regency.hyatt.jp

ハイアット リージェンシー 東京「カフェ」
の詳細情報をチェック